Соотношение российских и американских званий. Капрал - это военное звание Звание капрал в российской армии

КАПРАЛ

КАПРАЛ

1. В некоторых иностранных армиях старший рядовой, соответствующий командиру звена в Красной армии.

2. В русской армии со времен Петра I первый после рядового чин, замененный позже званием отделенного унтер-офицера (ист.).


Толковый словарь Ушакова . Д.Н. Ушаков. 1935-1940 .


Синонимы :

Смотреть что такое "КАПРАЛ" в других словарях:

    капрал - а, м. caporal m., > нем. Korporal. 1. Воинское звание младшего командира в армиях некоторых стран и в рус. армии 18 перв. пол. 19 в., а также лицо, имеющее это звание. БАС 1. Отмечено в России с 1648 г. ЭС. И я, холоп твой, в те чины во все,… … Исторический словарь галлицизмов русского языка

    - (фр. caporal, от лат. caput голова). Унтер офицер, имеющий в своем заведовании четвертую часть роты. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КАПРАЛ второй нижний чин в некоторых европейских армиях,… … Словарь иностранных слов русского языка

    - … Википедия

    - (от франц. сароral) воинское звание младшего командного состава в некоторых иностранных армиях. В русской армиии звание капрал существовало в 17 кон. 18 вв … Большой Энциклопедический словарь

    Муж. прежний унтер офицерский чин. Капральша, жена его. Семеро капралов над одним рядовым. Не в генералы, так в капралы. Кто идет? Солдат Что несет? Кафтан Где взял? Украл. Кто велел? Капрал. Капралов, капральшин, им принадлежащий. Капральский, к … Толковый словарь Даля

    капрал - КАПРАЛ, а, м. Младший сержант. Ср. общеупотр. «капрал» в рус. армии до начала 19 в. и в армиях некоторых других стран: младшее командирское звание; лицо, имеющее это звание … Словарь русского арго

    КАПРАЛ, а, муж. В русской армии до начала 19 в. и в армиях нек рых других стран: младшее командирское звание, а также лицо, имеющее это звание. | прил. капральский, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова

    Сущ., кол во синонимов: 1 звание (113) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов

    А; м. [франц. caporal] В российской армии с 17 в. до первой половины 19 в. и в армиях некоторых стран: воинское звание младшего командного состава; лицо, носящее это звание. ◁ Капральский, ая, ое. К. мундир. * * * капрал (от франц. caporal),… … Энциклопедический словарь

    капрал - а, м. Первый после рядового военный чин. [Скотинин:] Я сам служивал в гвардии и отставлен капралом. // Фонвизин. Недоросль //; Не выходи за черту, по местам, черт возьми, кричит французский капрал. // Лев Толстой. Севастопольские рассказы … Словарь забытых и трудных слов из произведений русской литературы ХVIII-ХIХ веков

Книги

  • Он же капрал Вудсток , Овидий Горчаков. Овидий Александрович Горчаков. Легендарный советский разведчик, герой-диверсант, переводчик Сталина и Хрущева, писатель и киносценарист. Тот самый военный разведчик, которого описал Юлиан…
  • Капрал Бонапарта, или Неизвестный Фаддей , Константин Вронский. Предателем, доносчиком, Видоком и Фигляриным называли с легкой руки Пушкина Фаддея Булгарина. Русский подданный Булгарин не успел покинуть Пруссию при наступленииНаполеона, и был завербован…

А, м. caporal m., > нем. Korporal. 1. Воинское звание младшего командира в армиях некоторых стран и в рус. армии 18 перв. пол. 19 в., а также лицо, имеющее это звание. БАС 1. Отмечено в России с 1648 г. ЭС. И я, холоп твой, в те чины во все,… … Исторический словарь галлицизмов русского языка

- (фр. caporal, от лат. caput голова). Унтер офицер, имеющий в своем заведовании четвертую часть роты. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КАПРАЛ второй нижний чин в некоторых европейских армиях,… … Словарь иностранных слов русского языка

- (от франц. сароral) воинское звание младшего командного состава в некоторых иностранных армиях. В русской армиии звание капрал существовало в 17 кон. 18 вв … Большой Энциклопедический словарь

Муж. прежний унтер офицерский чин. Капральша, жена его. Семеро капралов над одним рядовым. Не в генералы, так в капралы. Кто идет? Солдат Что несет? Кафтан Где взял? Украл. Кто велел? Капрал. Капралов, капральшин, им принадлежащий. Капральский, к … Толковый словарь Даля

капрал - КАПРАЛ, а, м. Младший сержант. Ср. общеупотр. «капрал» в рус. армии до начала 19 в. и в армиях некоторых других стран: младшее командирское звание; лицо, имеющее это звание … Словарь русского арго

КАПРАЛ, капрала, муж. (от итал. caporale) (воен.). 1. В некоторых иностранных армиях старший рядовой, соответствующий командиру звена в Красной армии. 2. В русской армии со времен Петра I первый после рядового чин, замененный позже званием… … Толковый словарь Ушакова

КАПРАЛ, а, муж. В русской армии до начала 19 в. и в армиях нек рых других стран: младшее командирское звание, а также лицо, имеющее это звание. | прил. капральский, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова

Сущ., кол во синонимов: 1 звание (113) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов

А; м. [франц. caporal] В российской армии с 17 в. до первой половины 19 в. и в армиях некоторых стран: воинское звание младшего командного состава; лицо, носящее это звание. ◁ Капральский, ая, ое. К. мундир. * * * капрал (от франц. caporal),… … Энциклопедический словарь

капрал - а, м. Первый после рядового военный чин. [Скотинин:] Я сам служивал в гвардии и отставлен капралом. // Фонвизин. Недоросль //; Не выходи за черту, по местам, черт возьми, кричит французский капрал. // Лев Толстой. Севастопольские рассказы … Словарь забытых и трудных слов из произведений русской литературы ХVIII-ХIХ веков

Книги

  • Он же капрал Вудсток , Овидий Горчаков. Овидий Александрович Горчаков. Легендарный советский разведчик, герой-диверсант, переводчик Сталина и Хрущева, писатель и киносценарист. Тот самый военный разведчик, которого описал Юлиан…
  • Капрал Бонапарта, или Неизвестный Фаддей , Константин Вронский. Предателем, доносчиком, Видоком и Фигляриным называли с легкой руки Пушкина Фаддея Булгарина. Русский подданный Булгарин не успел покинуть Пруссию при наступленииНаполеона, и был завербован…

Все правители государств во все времени располагали многочисленным войском. Если рассматривать древние времена, то тогда еще не было столь разнообразного ранжирования званий, не было разномастных названий, в которых с легкостью можно было бы запутаться. Но с течением времени, дабы как-то различать человека с большим количеством достижений, умные люди своего времени пришли к выводу, что пора бы и чины новые придумать.

Первые звания

Если рассматривать древнее войско какого-либо правителя, то можно узнать много новых названий, таких как стрелец, десятник, сотник и тому подобное. Данная систематизация упрощала жизнь царю, ведь процесс общения с тысячным войском был бы нелегким, для этого он использовал своих высокопоставленных военных, через которых приказы и основная информация передавалась в военные массы. Тысячники передавали сотникам, сотники – десятникам, а те, в свою очередь распространяли новости и приказы среди простых солдат.

Названия чинов сохранялись в течение достаточно долгого времени. Воинские звания сохранялись вплоть до вступления на престол великого Петра Первого, который известен своим стремлением к нововведениям и подверженностью европейским веяниям. Он и поменял военную систему на корню, да и настолько изменил Русь, прорубил окно в Европу, что повлияло на дальнейшее развитие государства основательно.

Если говорить сугубо о чинах, то одним из новых было звание «капрал». Оно было не единственным, но одним из тех, что так скоро вытеснили старые добрые исконно русские звания.

Командир над младшим составом

Встает вопрос, капрал – это какое звание в РФ? Существительное «капрал» берет свои корни из польского языка, но отголоски остались во французском а также итальянском языках. Переводилось оно весьма просто и примитивно – командир. Ввел его досточтимый Петр в 1647 году, прописав обязательность его использования в документе «Воинский устав».

Узнай: Контр-адмиралы российского флота, история звания

Управляющий командой отныне носил именно такое название, и никакое больше. Однако данное звание считается не столь значимым, ведь на него налагается обязанность управлять младшим командным составом. Также на счету его звание низшего ранга унтер-офицера в вооруженных силах Российской Федерации и некоторых странах за границей.

Новые изменения произошли не сразу, ведь правитель ясно понимал, что данный процесс должен занять некоторое время, но с течением времени люди привыкли и стали использовать новые звания.

Основная черта данного чина в том, что капрал имеет отношения к званиям младшего командного состава. Для более четкого понимания, можно провести параллель с иностранными званиями, которые прояснят ситуацию. К примеру, если сравнивать с современным составом военнослужащих в армии Российской Федерации, то можно столкнуться со званием сержанта. А если обратиться к классификации служащих в рядах военных третьего рейха, то там тождественным званием был бы унтер-офицер. Если удариться в семантику, то можно отыскать, что является командиром также во французском, итальянском и немецком языках, этого звания удостаивались руководители отрядов.

В других странах

Однако в 1635 году произошли некоторые изменение в структуризации. В голову главнокомандующим пришло, что настала пора отказаться от иностранных наемников и полностью заполнить ряды русской армии отечественными солдатами.

До сих пор звание капрала остается в использовании, не столь широком как ранее, но тем не менее его применяют в странах Европы, в Соединенных Штатах Америки, Соединенное Королевство Великобритании и Индии использует этот чин.

Для того, чтобы добиться получения данного звания, необходимо выполнить одно из условий:

  • Первое, если в процессе пребывания на краткосрочной службе солдат смог отличиться, то бишь совершить нечто такое, что выделило его из толпы других сослуживцев.
  • Другой способ, который тоже может помочь добиться данного звания – прохождения специализированной подготовки в обучающей части, но обучение должно быть направлено на достижение звания младшего военного командира. После окончания обучения, военнослужащему предстоит пройти тест, где он будет должен показать свои знания, полученные на обучении.

Узнай: Какими медалями награждают военнослужащих армии России

Младший унтер-офицер в германской, французской и итальянской армиях. Звание это существовало и в русской армии до замены его в царствование Николая I званием отделенного унтер-офицера. В разговорном языке слово К. нередко можно слышать, особенно между солдатами, и до настоящего времени. Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона

  • капрал - КАПР’АЛ, капрала, ·муж. (от ·итал. caporale) (воен.). 1. В некоторых иностранных армиях старший рядовой, соответствующий командиру звена в Красной армии. 2. В русской армии со времен Петра I первый после рядового чин, замененный позже званием отделенного унтер-офицера (·ист.). Толковый словарь Ушакова
  • капрал - Капрала, м. [от ит. caporale] (воен.). 1. В некоторых иностранных армиях старший рядовой, соответствующий командиру звена в Красной армии. 2. В русской армии со времен Петра I первый после рядового чин, замененный позже званием отделенного унтер-офицера (истор.). Большой словарь иностранных слов
  • капрал - Капрал, капралы, капрала, капралов, капралу, капралам, капрала, капралов, капралом, капралами, капрале, капралах Грамматический словарь Зализняка
  • капрал - КАПРАЛ м. прежний унтер-офицерский чин. Капральша, жена его. Семеро капралов над одним рядовым. Не в генералы, так в капралы. Кто идет? "Солдат" Что несет? "Кафтан" Где взял? "Украл." Кто велел? "Капрал." Капралов, капральшин, им прнадлежщ. Толковый словарь Даля
  • капрал - Капра́л/. Морфемно-орфографический словарь
  • капрал - -а, м. Воинское звание младшего командного состава в армиях некоторых стран и в русской армии с 17 до первой половины 19 в., а также лицо, носившее это звание. Два перебежчика-француза, и не рядовые, а сержант и капрал, дали в главном штабе показания. Малый академический словарь
  • капрал - Заимств. в первой половине XVII в. из франц. яз., где caporal < итал. caporal, суф. производного от capo «голова». Ср. однокорневое капитан. Этимологический словарь Шанского
  • капрал - КАПРАЛ а, м. caporal m., > нем. Korporal. 1. Воинское звание младшего командира в армиях некоторых стран и в рус. армии 18- перв. пол. 19 в., а также лицо, имеющее это звание. БАС-1. Отмечено в России с 1648 г. ЭС. Словарь галлицизмов русского языка
  • капрал - орф. капрал, -а Орфографический словарь Лопатина
  • капрал - КАПРАЛ, -а, м. Младший сержант. Ср. общеупотр. «капрал» - в рус. армии до начала 19 в. и в армиях некоторых других стран: младшее командирское звание; лицо, имеющее это звание. Толковый словарь русского арго
  • КАПРАЛ - КАПРАЛ (от франц. сароral) - воинское звание младшего командного состава в некоторых иностранных армиях. В русской армиии звание капрал существовало в 17 - кон. 18 вв. Большой энциклопедический словарь
  • капрал - сущ., кол-во синонимов: 1 звание 113 Словарь синонимов русского языка
  • капрал - КАПРАЛ -а; м. [франц. caporal] В российской армии с 17 в. до первой половины 19 в. и в армиях некоторых стран: воинское звание младшего командного состава; лицо, носящее это звание. ◁ Капральский, -ая, -ое. К. мундир. Толковый словарь Кузнецова
  • капрал - капрал м. 1. Воинское звание младшего командира (в армиях некоторых стран и в армии Российского государства XVII - первой половины XIX в.). 2. Лицо, имевшее такое звание. Толковый словарь Ефремовой
  • капрал - капра́л впервые в XVII в., Кн. о ратн. стр.; см. Смирнов 133 и сл. Через польск. kарrаl или нем. kарrаl из франц. сароrаl, стар. варианта соrроrаl–от ит. сароrаlе "мл. командир, бригадир"; см. Брюкнер 218; Преобр. I, 295; Зеверс, KZ 53, 95; Карлович 251; Маценауэр 194. Этимологический словарь Макса Фасмера
  • капрал - КАПРАЛ, а, м. В русской армии до начала 19 в. и в армиях нек-рых других стран: младшее командирское звание, а также лицо, имеющее это звание. | прил. капральский, ая, ое. Толковый словарь Ожегова
  • В американской армии градация рангов отличается от советской/российской системы и вместо привычных сержантов и старшин, младших и старших офицеров с генералами имеется следующее:

    Comissioned Officers, аттестованное начальство. Собственно офицеры в российской аналогии. Они в свою очередь делятся на:

    General Officers, главное начальство. В СССР/РФ это генералитет
    - Field Grade Officers, начальство полевой категории. В СССР/РФ это старшие офицеры
    - Сompany Grade Officers, начальство ротной категории. В СССР/РФ это младшие офицеры

    Warrant Officers. Перевод достаточно мудрёный- начальство ордера. В СССР/РФ это прапорщики. В ВВС США эта категория отсутствует вообще.

    Non-Commissioned Officers , не аттестованное начальство. В СССР/РФ это сержанты и старшины.

    Enlisted, срочнослужащий, служащий вообще.В СССР/РФ это рядовые.

    Слева на право.

    1 ряд

    генерал-майор - Brigadier General*
    генерал-лейтенант - Major General
    генерал-полковник - Lieutenant General
    генерал - General
    маршал РФ - General of the Army**

    * Разумеется, что это сугубо условное сравнение, тк в ВС РФ нет бригадного генерала. Бригадой в составе дивизии командует полковник, а отдельной бригадой - генерал-майор.
    ** маршал РФ - почётное звание, General of the Army - зарезервированное.

    2-ой ряд

    майор - Major
    подполковник - Lieutenant Colonel
    полковник - Colonel

    3-ий ряд

    мл. лейтенант - аналога нет
    лейтенант - Second Lieutenant*
    ст. лейтенант - First Lieutenant
    капитан - Capitain

    * Вообще слово Lieutenant и произошедшее от него русское лейтенант, переводится как заместитель, помощник. Так что поручик куда более русское.



    Ст. прапорщик - Chief Warrant Officer 5
    Прапорщик - Chief Warrant Officer 2
    Сташина - first sergeant
    Ст. сержант - sergeant first class
    Сержант - sergeant
    Мл. сержант - corporal*
    Ефрейтор - private first class
    Рядовой - private**

    * в армии США данный чин относится не NCOs, а к Enlisted
    ** В армии США есть ещё понятие "рекрут". Это тот же рядовой, но проходящий, говоря русским языком КМБ. Знаков различия не имеет, так что за пределами США его не встретишь.

    Кроме того, в армии США есть ещё три сержантских звания старше 1го сержанта: Sergeant Major, Command Sergeant Major и Sergeant Major of the United States Army . Но, это скорее должности, нежели звания.

    Sergeant Major считается начальником всего сержантского состава одной конкретно взятой части: отдельного батальона или полка, а так же бригады или дивизии. По-сути является старшиной батальона или полка чаще всего.
    Command Sergeant Major выполняет аналогичные обязанности но на уровне Командования, которое условно можно приравнять к нашему военному округу.
    Ну и Sergeant Major of the United States Army выполняет те же обязанности на уровне всех сухопутных сил. В этом звании в сухопутных силах только один человек.